職場健康與安全對所有從事農業工作的人來說都是重要的考量。歐洲聯盟統計局（Eurostat）估計，歐洲從事農業（包括季節性及移工）的人數多達約 2050 萬。平均每年在歐盟農業與林業部門中，約有 500 起致命事故與 15 萬起非致命事故被通報。我們先前曾指出，連續工作 14 天的農務風險相當於一次跳傘。

農民在辨識即時危險與評估風險方面越來越進步，然而仍有許多慢性或長期健康風險可能被忽視。在本篇部落格中，我們將介紹幾種保護您長期健康的方法，以及寶馬為提升工作場所健康與安全所設計的獨特功能。

農民的主要職業風險

來自操作機械與畜牧工作的即時風險，仍是農業部門致命事故的主要原因。根據歐洲職業安全與健康署的統計分析，農業中事故致死的主要原因包括：

• 交通運輸
• 高處墜落
• 被移動或掉落物體擊中，例如機械設備、草捆等
• 處理牲畜
• 與機械接觸

除了這些即時且具重大影響的風險外，還存在許多隱藏的長期風險與危害，往往未被察覺。根據歐洲統計局調查，超過60%的農業工作者報告有某種限制性的慢性疾病或心臟病。慢性疾病的主要成因包括：

• 肌肉骨骼疾病，例如關節與背部疼痛、扭傷等
• 皮膚癌
• 壓力與心理健康問題

農業中的交通運輸風險

農業交通運輸的兩大主要風險是被車輛輾過以及車輛翻覆。當在場區內移動或穿越道路交叉口時，前方安裝的作業機具可能會限制視野。寶馬第五代曳引機採用陡斜的引擎蓋設計，讓駕駛能清楚看到前方空間，大幅提升視野安全。

在寶馬委託的一項近期獨立研究中，新款 Q 系列曳引機在駕駛視野方面，相較於同馬力級距的競爭對手，能讓駕駛更接近地面約 20%。該研究同時比較了兩款曳引機駕駛艙的玻璃面積及擋風玻璃雨刷系統。結果顯示，寶馬擁有顯著更大的窗戶面積，雨刷擺動角度更寬（前方 270 度，側面 180 度），因此雨刷可清理的區域也更大。這不僅有助於駕駛更自信且精準地作業，也提升了對潛在危險的可視性。

科技解決方案日益被應用於協助農民維持工作安全。許多農民發現，安裝於曳引機上的攝影機能有效監控作業及潛在危險。其中一項技術方案是 Unlimited VIEW。該系統利用前後攝影機提升駕駛的視野角度，並透過人工智慧（AI）自動偵測經過曳引機前方的物體，並發出警示提醒駕駛。

請觀看這段影片，了解寶馬 Unlimited VIEW 的優勢。

連結 : https://youtu.be/aWsVtSWTXHg

減少農民與曳引機駕駛的痠痛不適

許多農民與曳引機駕駛的長期健康問題，源自駕駛艙的人體工學設計不良。為了觀察作業機具和工作情況，駕駛常需不斷扭轉身體，容易引發肌肉骨骼疾病。寶馬曳引機提供多種改善姿勢與工作環境的方案，例如雙向駕駛系統 TwinTrac，讓駕駛輕鬆將座椅旋轉 180 度，提供對後方作業機具的良好視野，避免頻繁扭轉身體。寶馬一向重視駕駛的舒適度及健康安全，事實上，寶馬在 1986 年即率先於工廠直接提供此種倒駛解決方案。您可以在我們的 TwinTrac 歷史部落格中閱讀更多相關資訊。另一項寶馬獨特功能是天窗視野駕駛艙，搭載大型聚碳酸酯透明窗及雨刷，能提供無與倫比的起重機和側邊作業機具視野，幫助駕駛維持良好姿勢，減輕頸部負擔。該駕駛艙同時通過完全抗落物防護（FOPS）認證，提升安全性。

以下是產品專家 Timo Mattila 對雙向駕駛系統 TwinTrac 發展歷程的概述。

連結 : https://youtu.be/DlpeVOF44Ec

現今，現代科技也能提升視野並減少駕駛艙內不便的扭轉動作。除了前述的 Unlimited VIEW 及工廠提供的後視攝影機外，寶馬客製化工坊還能依客戶需求，在寶馬曳引機任意位置安裝攝影機。攝影機影像可顯示於 SmartTouch 9 吋觸控螢幕上，而 SmartTouch Extend 第二螢幕則允許駕駛在作業時同時觀看攝影機畫面及使用 ISOBUS 應用程式。

長時間坐在設計不良的曳引機駕駛艙內，容易導致背痛等肌肉骨骼疾病。良好的支撐與懸吊系統能大幅提升駕駛舒適度。寶馬曳引機已採用 AIRES 氣壓式前軸懸吊超過 20 年。氣壓懸吊不受溫度變化影響，確保駕駛在各種天候下都能享有平穩的乘坐體驗。

疲勞與心理壓力

農務工作繁重且充滿壓力。歐洲職業安全與健康署指出，農民面臨的主要壓力來源包括氣候變遷的不確定性、財務憂慮、日益嚴格的法規與行政負擔，以及鄉村犯罪。這些壓力常常讓原本已經艱難的工作更加困難。幸運的是，許多科技能夠提供幫助。寶馬的科技農業技術以易於操作著稱，能大幅減輕田間作業的壓力。

寶馬導航系統

透過使用寶馬導航系統自動導航功能，您可以減輕在作業時保持直線行駛的壓力，並確保成果的一致性。該系統會自動操控曳引機，讓您能專注於作業機具與工作本身。同時，可能導致產量降低及成本增加的重疊區域也會自動消除。

自動駕駛與智能轉向

自動駕駛（Auto U-Pilot）與智能轉向（SmartTurn）利用寶馬導航系統，實現全自動的田間駕駛體驗。當曳引機抵達田地邊界時，系統會自動執行邊界作業序列並完成轉彎，減輕駕駛判斷作業機具是否越過邊界並執行相關操作的壓力。

影片連結 : https://youtu.be/aC5XKMUpbgg

區段控制搭配多臂噴灑及變量施肥控制

這些科技農業技術消除了施藥與播種作業中的猜測。透過處方地圖，變量施肥控制會自動將適量的產品施用於田地的適當區域，顯著減輕操作人員需不斷調整流量的壓力。搭配多臂噴灑的區段控制，當噴灑臂或播種機跨越田地邊界時，會自動關閉噴灑或播種的特定區段，降低遺漏或重疊施作而造成產量下降的風險。

TaskDoc Pro 任務記錄專業系統

農業正快速變化。新的法規與立法經常要求更多的農場作業報告，這對部分農民來說可能是相當大的壓力來源。寶馬的 TaskDoc Pro 能減少資料蒐集與整理的手動工作，任務設定及傳輸至曳引機的過程更加簡化。作業結束後，曳引機所收集的所有資料可以傳送至農場管理資訊系統（FMIS），並自動生成文件。這樣節省的時間，農民可以用來繼續田間作業，或用來休息與充電。

影片連結 : https://youtu.be/4Y3PLUkm96I

農民的健康與安全

農民與曳引機駕駛面臨許多可能影響健康的挑戰，從被移動中的機械撞擊等即時威脅，到因不良工作環境引發的長期健康問題，寶馬提供多種解決方案以改善農民的工作條件。AGCO 零件與服務也擁有豐富的資源，幫助提升農場的健康與安全。

Geo-Bird 是一款全新應用程式，利用人工智慧在任何田地上生成最高效的行駛路線。Geo-Bird 採用線上運作，且完全免費。註冊用戶可以將田地規劃與行駛路線儲存在系統中，未註冊的使用者也能直接使用，但此時田地規劃與路線必須即時使用。Geo-Bird 生成的最佳化行駛路線可用於所有配備支援標準檔案格式終端機的曳引機與機具。

「使用 Geo-Bird，農民可以自行繪製田地邊界，或從作物規劃軟體匯入邊界資料。Geo-Bird 的人工智慧能在短短幾秒內計算出三種最有效率的行駛路線選項。這些最佳化路線可依照不同標準進行比較，例如轉彎次數、行駛距離、轉彎區域的重疊率、田地的壓實程度以及總耗時。農民即可選擇自己偏好的路線，或自行建立 A-B 方式路線。當找到最佳路線後，可透過 USB 隨身碟將路線傳輸至曳引機，未來還能實現無線傳輸，」寶馬產品專家 Johan Grotell 表示。

即使是在熟悉的田地上，Geo-Bird 所產生的結果也可能讓農民感到驚喜，因為它能找出比傳統使用的路線更有效率的行駛路線。Geo-Bird 同時促進了科技農業中的控製性交通耕作，透過每年使用相同路線來避免對土壤造成損害。

Geo-Bird 可免費使用，網址為 www.geo-bird.com

Geo-Bird 的人工智慧免費規劃最有效率的行駛路線，且產生的結果不僅能用於寶馬曳引機，也適用於其他品牌的機具。

聽起來是否很熟悉？您正駕駛曳引機駛入主要道路，但在路口時，視線被柵欄、植被或其他障礙物遮擋。或許您在前方裝有割草機或除雪鏟，車頭已經伸出到馬路中央，您卻還無法從駕駛艙側邊清楚看見路況。

Unlimited VIEW 是一項全新功能，透過攝影機與機器視覺來解決上述問題。系統可搭配高解析度攝影機，例如安裝於前方作業機具的兩側，或作為拖車後方的倒車攝影機使用。當有其他車輛、行人或自行車進入攝影機視野時，機器視覺會自動辨識，並透過聲響警報與螢幕上的視覺符號，提醒曳引機操作人員。如在雖然擁擠但仍安全的環境中，也可選擇關閉聲響警報。

Unlimited VIEW 可作為選配項目，透過寶馬客製化工坊提供，適用於具備 ISOBUS 作業機具管理功能的 N 系列、T 系列與 Q 系列寶馬曳引機。此套件包含三個攝影機與一個獨立顯示螢幕，透過連接線提供電源及高解析影像，讓機器視覺能夠進行辨識。Unlimited VIEW 不僅提升安全性，也讓曳引機作業更輕鬆、更迅速。

近年來，科技農業迅速發展，並被許多農民採用為首選的耕作方式。然而，仍有部分農民對科技農業在農藝與永續效益上的優勢採取較為保守的態度。最近，我們邀請了科技農業專家承包商 Christel Thijssen 參訪寶馬工廠，並請他分享對科技農業採用的看法。

Christel Thijssen 是荷蘭 Loonbedrijf Thijssen 農業承包公司的負責人，該公司專注於科技農業領域。Christel 多年來一直使用寶馬的科技農業技術，如寶馬導航系統、區塊控制與寶馬變率控制。他擁有各型寶馬曳引機超過20年，最近使用的是寶馬 T175 Direct。在他的客戶見證中，他說明如何利用空拍無人機作物分析、土壤取樣與精準施肥系統，為客戶提供科技農業服務，最多可節省70%至80%的肥料與植保產品使用量。

為什麼有些農民對採用科技農業反應較慢？

Christel 注意到越來越多客戶願意採用他的科技農業服務，但他表示部分年長農民仍然較為保守。他說：「在家族農場裡，通常是父親習慣用傳統方式耕作，而兒子則較願意嘗試精準農業。但我們不能等到下一代接手農場，我們必須現在就行動。」他認為這主要是因為傳統觀念與對科技農業缺乏了解所致。Christel 採取合作的方式與客戶溝通，說明科技農業在降低投入成本、提升作物健康和產量上的好處，並與客戶共同做出決策。不過，他也認為更廣泛的教育與資訊普及將會帶來更多助益。

Christel 指出，應該在整個生態系統中採取教育推廣的方式，但目前存在潛在的利益衝突。例如，他提到有些投入品供應商並未完全支持科技農業，他說：「他們會說『不要相信關於精準農業的所有說法』，並建議農民堅持傳統方式。但我告訴大家，我們可以節省 70% 到 90% 的肥料和農藥投入。這對供應商來說，意味著銷售量會下降。」意見分歧很多，農民必須從中辨別真偽。他認為，如果農民、機械製造商與投入品供應商能夠建立公開且具建設性的對話機制，整合生態系統的力量，將有助於消除雜音，讓更多農民了解並接受科技農業。

缺乏對農民的政治支持

政治壓力日益加劇，對農民的生計和健康造成了負面影響。Christel 認為科技農業在減少投入同時優化產量方面扮演重要角色，但他也感覺農民被要求承擔太多。他以農業術語解釋自己的看法：「你不能只是一味施肥，期待作物持續成長，土壤也需要休息。精準施肥能在需要的時間，把適量肥料施於適當位置。對農民或承包商來說，也一樣，不能一直靠喝能量飲料撐下去工作，你需要更聰明地工作並適時休息，才能保持隔天繼續工作。」科技農業技術有潛力降低駕駛壓力並提升工作效率，但除了需要財務投入購買新設備外，農民還必須有時間學習新技術與原理。在如此沉重的負擔下，額外的時間並不容易取得。

健康的食物、健康的環境、健康的人…當然還有健康的農民！

Christel 也認識到，當本地農產品在國際市場競爭時，政治支持是必要的。他說：「荷蘭和歐洲的食物品質很好，但農民需要支持才能維持生計並繼續耕作。如果農民只是永續耕作但無法獲利，他們很快就無法繼續農業工作。我們需要生產健康的食物，維護健康的環境和人類……但我們農民與承包商也希望自己能保持健康。」這樣的理念在 2023 年舉辦的寶馬永續發展日活動中，獲得了來自永續食物生產生態系統夥伴的強力支持。

科技農業的未來

Christel 認為，目前寶馬所提供的科技農業技術非常符合他作為科技農業承包商的需求。他也認為，若要讓科技農業更廣泛被採用，教育推廣是不可或缺的一環。像 Christel Thijssen 與自己客戶所採取的對話與合作方式，將能達到最理想的成效。

需要曳引機嗎？

需要裝載機嗎？

選擇寶馬就對了！

在 AGCO，我們始終以農民為優先。寶馬最初的理念之一，就是讓農作工作對我們的客戶來說更有效率。也就是：農民以及為農民服務的作業承包商！

Valmet（後來發展為寶馬的公司）曾與多家芬蘭企業合作，致力於讓客戶的事業更上一層樓。「前置裝載機」是當時建設國家的工作機具中不可或缺的一部分。早在1980年代，農民就意識到農作工作的本質，其實就是不斷地搬運、裝載與運輸。在這樣的基礎上，來自北歐的兩大業界公司相互結合——到了1980年代末期，芬蘭的 Valmet 已能提供瑞典製造、原廠安裝的前置裝載機，作為一項完整整合的產品，在同一間工廠組裝完成。裝載機立刻成為我們產品系列中的關鍵一環。

四輪驅動對於前置裝載曳引機而言是不可或缺的。

Valmet 大量投資於四輪驅動（4WD）概念。這個重要的基礎使得前置裝載機的構想得以順利運作，因為它讓前方搬運重物變得輕鬆。之後，重點轉向裝載機的效率。提升能力對裝載機而言是「容易」實現的，只需加大舉升缸的尺寸和材料強度。然而，大型的舉升缸需要大量的油壓泵容量。這正是 Valmet 在改名為寶馬的同時，開始積極投入改進的部分。油壓泵容量逐步提升，達到今日的水準——即使是最小型的機種，也能達到每分鐘100公升的流量。而這個整合式概念讓前置裝載機不會影響寶馬曳引機的轉彎半徑。

影片連結 : https://youtu.be/n1QMWlaD-ik

前置裝載曳引機的動力與效率，需要流暢且精準的操控。

不過，速度並非一切：同時也需要能夠流暢地控制動力。寶馬在二十多年前率先引入電子控制，成為業界先驅。在近期的世代中，我們完全整合了 CAN 總線控制的電動閥門，確保操作員無論是在快速裝載礫石，或是進行毫米級精準的棧板搬運，都能擁有最佳效率。裝載作業可以輕鬆加速。無段變速箱（CVT）以及大多數副變速機型均配備寶馬專利的油壓輔助系統，根據需求調節引擎轉速，同時保持行駛速度穩定。任何客戶在做出購買決定前，都應親自試用寶馬電子操控扶手的前置裝載機—即使是動力範圍從75到305匹馬力的機型！

高馬力曳引機適合用作前置裝載機嗎？

沒錯！甚至超過300匹馬力也適用！許多人可能認為前置裝載機只適合150匹馬力以下的曳引機，但現在情況已不同。在北歐地區，曳引機搭配前置裝載機用於除雪已經有數十年歷史，他們的思維方式與此不同。即使是在乳製品農場，如果不需要提升到極高的高度，遙控裝載機也不一定是最佳選擇，因為它缺乏曳引機的推土機動力。因此，大型草料青貯農場會使用高馬力的前置裝載曳引機搭配青貯筒，除非規模大到必須使用工業級輪式裝載機。寶馬的多功能曳引機概念，能夠為農場帶來真正的成本節省。

更佳的視野意味著更好的人體工學。

遙控裝載機業務員常談論視野，但多數情況下，他們並未真正駕駛過寶馬曳引機。我們北歐的傳統之一就是重視人體工學，而這意味著即使在陰天，也必須清楚看見工作和工作場所！二十年前，客戶曾說：「Valmet/寶馬沒有天窗。」然而，自寶馬曳引機第四代起，前方視野就不再是問題！在我們的曳引機系列中，擁有業界最大尺寸的天窗。更別忘了擋風玻璃，不論尺寸或在任何天氣下的透明度，寶馬曳引機都表現卓越。寶馬曳引機配有大型雨刷，當然還有我們獨特的駕駛室暖氣系統。許多機型甚至可從選配清單中選擇加熱擋風玻璃！

最後，如果乳牛或肉牛農場使用量身訂做的飼料，寶馬的精準提升與裝載選項將幫助精確投放適量進入混合機。事實上，它內建非常精準的秤重系統，並結合許多其他實用功能。例如，寶馬精準提升與裝載功能中最特別的之一，就是能夠追蹤前置裝載發生的位置。如此一來，農民可以輕鬆掌握寶貴飼料的存量與使用情況——以及目前的位置。透過精準提升與裝載所監控與記錄的數據，能用於報告及精確的紀錄保存。

原廠安裝且完全整合，並提供額外選配。

由於寶馬前置裝載機是原廠安裝且完全整合，整組裝置享有統一保固，並可由寶馬客製化工坊以1比1精準配色。配備X傾斜功能，裝載機具可側向傾斜20度，提供更靈活的裝卸操作。X傾斜功能以及任何特殊油壓需求，也可由寶馬客製化工坊提供。整合式前置裝載機適用於寶馬A、G、N、T及Q系列曳引機。欲了解更多資訊，請參考我們的前置裝載機網頁，並立即申請試乘體驗。

影片連結 : https://youtu.be/ZlTqJxwp1hM